“remind / my taste buds that they are alive” – in this evocative poem, Thirangie Jayatilake relishes the foods that connect her to families and cities.