“I’m caught on the hook like a / Gasping fish and then laid on ice” – Tzy Jiun Tan navigates the city as an outsider, a woman, what makes her “alien.”